Anonim

Fiverr和如何成为一名成功的自由职业者#AskGaryVee第204集

是否有任何网站以文本格式提供来自mangas的脚本,以便我可以将其粘贴到Google Translator中?中国的漫画太多了,我看不懂,我很难用手指将这些符号重写到Google翻译中。

1
  • 几乎可以肯定。出版商没有这样做的动力(为什么要盗版?),这对其他人来说是劳动密集型的(需要大量的人工抄写)。

据我所知,没有一个页面存储漫画的文本,实际上,考虑到过去在歌词网站上的巨大法律斗争,我不确定这样的页面是否合法。但是,您要问的不是不可能的。

有一种称为光学字符识别(OCR)的技术,扫描仪使用该技术来生成扫描文档的文本版本。有几种实现此技术的程序可用于翻译软件。其中一些可以通过手机上的应用程序获得,也可以在设备的应用程序商店中找到。尽管有许多可用的实现,但是一种称为Capture2Text的实现将OCR专门用于翻译漫画,视觉小说等。

这些程序会将字符复制到剪贴板,然后可以将其放入您喜欢的翻译器中。还有一些可用的程序可以一次搜索多个翻译器,甚至允许您创建自己的单词词典来查找单词/短语。

1
  • 2有一些OCR应用程序可让您拍照和翻译您可能无法翻译的片段(例如itunes.apple.com/us/app/scanner-translator-convert/…)-尽管用户请注意,计算机不能像人类一样好翻译,或者至少现在还不能