我的日本奥德赛2019-天10-08/29/2019-熊野古道和名古屋熊野古道巡礼和名古屋
在 Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru，负责处理涉及神树的事情的组织称为“ Taisha”。官方（Crunchyroll）子程序不会翻译这个词，但是用日语写成 。据我所知，这是一个法律术语，意为``一般赦免''，这是日本法律中的一种赦免，适用于被裁定犯有特定罪行或某类犯罪的所有人（与 相比）。 德社 “特别赦免”，仅适用于特定人群）。对于组织而言，这是一个非常奇怪的名字。
仍然很奇怪的是，如果您会日语，并且从未见过写下该词，您可能会认为它会被写成同音字“ ”，意思是“大神社”，这使得很多作为组织名称更有意义。
将“ Taisha”写成“一般赦免”的背后的逻辑是什么？
（我知道“理论”建议您可以重新排列 的“ Yuuna”的笔触并获得 的“ Taisha”（参见图片）；我认为该理论没有任何优点，因为它涉及以不尊重所涉及的部首的方式重新排列笔划。）
1- 嗯...在NoWaYu前传中，``Taisha''用字符`` ''书写。在WaSuYu和YuYuYu中，它写为 。也许与mankai能力有关？也许Taisha再次向他们隐藏了重要的东西。
+50
最初，它被称为 （大神社），但后来被修订为 （大赦）。
在 Nogi Wakaba wa Yuusha de Aru （Nogi Wakaba是英雄）， Washio Sumi wa Yuusha de Aru （Washio Sumi是英雄）和 Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru （Yuki Yuna是一位英雄），该组织最初名为 （大神社）。
从ch。 3，第5
反顶点组织称为大社（Taisha） 研究了新州的力量并发现了一种科学而神奇的方法。这套衣服是这项研究的结果。这是新宿的福气和人类知识的顶点。
（强调我的）
从ch。 19（最后一章），第PG。 23
Hinata毫不犹豫地回答了Wakaba的问题，似乎已经有了一个计划。
- “第一的， 我们将把大沙从“大神殿”重命名为“大赦”，以提醒人们我们已获得大赦，并像人类一样过着温和的生活.'
（强调我的话，为了避免剧透，请多引用一些）
这仅是推测，但是：从某种意义上讲，可以说大社长和新宿社长（抱歉，如果拼错了，我看了这个系列的配音）通过保护人类免受似乎无穷无尽的漩涡的袭击，使人类获得了“一般赦免”。毁灭性的破坏...抱歉，我正在掩盖障碍的名称。
