哪里知道Rin和Len的名字有不同的首字母？

ERROLL GARNER-新增功能（1952）

根据此处的答案以及此聊天帖子

日语中有一种声音介于L和R之间，尽管可能更接近R。

Vocaloids中有两个是Rin和Len双胞胎，但鉴于上述情况，它们的名字可能是Rin和Ren，Lin和Len，甚至是Lin和Ren。

那么，在哪里知道Rin和Len的名字有不同的首字母，而不是我提到的其他名字呢？

可能是上帝的话。就像他们的名字写在软件包装盒上一样。 amazon.com/Vocaloid2-Character-Vocal-Series-02/dp/B001BIXLOC
如今，通常会出现字符名称的官方“音译”。但是，过去，翻译可能会根据谁进行翻译而有所不同。它不仅限于左/右。名字リン和namesン对应许多不同的西方名字，例如Lynn和Wren。
另外，针对这种情况的理论：名称的描述日和乐ft扬声器/频道/无论如何。

最早的关于Kagamines的Crypton页面的存档版本，揭示了有关它们的详细信息，它们的名称既有拉丁文字又有日语。