爱的错-乔尔和卢克➤歌词视频
《境界的卡纳塔》（越界）中的插曲标题分别用一种颜色命名。例如“胭脂红”，“超海洋”和“月光紫色”。有人知道这是什么意思吗？
可在Wikipedia中找到所有剧集标题的列表
OP链接的Kyoukai no Kanata情节列表中实际上解释了其中的几个：
- Mirai的血剑是胭脂红，因此是“胭脂红”。
- 败北的尤姆掉下一块深海巨石，因此成为“超深海蓝宝石”。
- 空心阴影使月亮发出紫色光，因此是“紫色月光”。 （这也是我们在整个系列中看到的艺术风格。）
- 三月小时候无法参加音乐节的时候，在她的房间里设置了黄绿色的灯笼，因此有了“ Chartreuse Light”。
- Mitsuki溅上了粉红色液体，使她感到恶臭，因此被称为“ Shocking Pink”。
- “白色世界”部分发生在Mirai与之交战的Kyokai no Kanata内的白雪皑皑的世界中。
- 在“黑色世界”中，黑色球体出现在城市上方，并且吸走了所有的游牧。
仔细检查这些情节可能会发现更多此类参考。
KyoAni在加农（Kanon）中以音乐主题的情节名称做过类似的trick俩（例如，《小狐狸的Berceuse》，《危险的三重奏》，《姐姐和妹妹》的Lieder Ohne Worte；查看更多）。虽然一般的音乐主题来自该系列的标题（与音乐术语有关） 佳能（例如，在“ Pachelbel的佳能”中），各个标题与偶尔插播的平行情节之间的情节关系不大（例如，“危险的三重奏”着重于Yuuichi，Mai和Sayuri的三重奏）。
