十面-ᴊᴀᴢᴢᴀʀʀᴀɴɢᴇ-(英文封面)【JubyPhonic】十面相
在动漫和漫画中,鸣人经常在英文翻译中以“ dattebayo”或“相信”来结束他的句子。
为什么这件事呢?
这是否意味着要进一步发展他的角色或向读者或观看者甚至系列中的其他角色提供他的角色的纪念?
1- 实际上,我在Naruto:Shippuden中不再听到他这么说。
在漫画的第498章中,提到了火影忍者从他的母亲库希纳(Kushina)那里继承了这种习惯,当她激动或生气时,她会以“(Da)-ttebane”([だ]ってばね)结尾。她还提到了一些希望儿子不要继承这种习惯的想法。
4- 4正是我想要的!
- 在489章之后,mangaka揭示了一个巨大的谜团,为什么火影忍者以某种方式结束了他的句子...或者他只是决定了为什么不编造一些东西...自从火影忍者一发不可收拾起,这对我来说似乎更有可能:
- 火影忍者生下孩子以后,他的大儿子波鲁托也继承了这一点。
- 达特班-库希纳,达特巴约-火影忍者,达特巴萨-博鲁托。