新世纪福音战士参考Araragi在说什么？

为了荣耀-万事如意-机器人致敬-变形金刚

在。。。之初 Nisemonogatari 在开幕前，我们看到Araragi在补习班里被束缚并被铐着手，Senj gahara是肇事者。有一次，阿拉拉吉说，如果不是新世纪福音战士的参考，他将享受这一刻。

他在说什么参考？我没有看到任何暗示新世纪福音战士参考的东西。

EVA标签在这里有用吗？我不太确定。

除了其他答案外，Senjougahara的说法是：确切的东西被解释为EVA参考：

你不会死的[短暂休息。]你不会死的。因为我会保护你的。

显然，这很可能是“参考”的内容，因为Araragi在此行之后发表了有关“不需要不必要的新世纪福音战士参考”的评论。

正如mivilar指出的，这几乎与EVA动画第6集中的真司和Rei之间的界线相同。在那集中，有一个天使攻击NERV，到目前为止，它已经击退了对它的攻击。解决方案是使用高功率步枪从远处对付Angel，而Rei则充当Shinji的后盾或盾牌。

任务开始前，真二很担心，问丽是否害怕。作为回应，她告诉他，不要害怕他，“你不会死；我会保护你的。” （确切的措词可能取决于字幕集。）

在旁边： 自然地，这表明EVA系列相当引人注目（当我第一次观看EVA时，这对我而言并没有发生）。我怀疑这已经成为部分原因是由于特定场景的节奏。也许日语中的单词镜像也比较容易，因为这不是一个非常特殊的词汇。（与Senjougahara提到的 全金属炼金术士 在 烤物语，确切的顺序或措词是“ X公斤A，Y克B，...”观察者捕捉参考的能力并不重要。）

2这种引用很难捕获，可能是Koyomi专门将其称为Eva引用的原因。没有人会像Hitagi的FMA参考文献那样做，尽管Tsubasa在Tsubasa Tiger的小说中注意到Hitagi的学校笔记大多只是FMA角色的图画。
2 Rei's watashi ga mamoru mono “因为我会保护您”很容易成为NGE中最著名的台词之一，而且我认为即使Koyomi没有指出，日本观众也很容易抓住它（尽管不像FMA早先的参考书那样容易）。自从我看过NGE以来已经快十年了，但我仍然清楚地记得Rei这样说；如果我知道为什么。讲英语的观众可能不会遇到这种情况，因为“因为我会保护你”是一个相当平凡的句子，考虑了所有事情（加上翻译方面的差异等）。

这是在准备与拉米尔（Ramiel）接触时引用了真Shin与丽在第六集中的对话。至少那是我能想到的最好的，evageeks同意。

单击下面的图像，获取完整的序列。