Anonim

[二重奏音乐节]듀엣가요제-Whee In&Hanhui-She was Pretty 20160208

我看过各种英语漫画类型,但以我的经验,它们与我在日本书店里读过的文字并不一致。

请注意,为了使问题不太宽泛,我将此问题的范围限制为您可以在日本的书店的标签计划中找到的体裁。显然,可以定义无限远的子流派。

基本上,在一家日本书店(例如Kinokuniya),过道的名称是什么?

我想问一下,因为我认为对英语的宅男的体裁感觉可能与日本认为的有所不同。

  • 例如,我看到yaoi部分标记为BL
  • 似乎有一个针对年轻女孩的章节,但我看不懂汉字
  • 也许科幻?但是我再也看不懂汉字了。
  • 在日本,巨型机器人是否被认为是一种类型,在书店里您会看到过道吗?

日本的成语是什么?

6
  • 如果你在谈论 什乔, 什嫩, 赛能i井 记住这些是受众特征,即目标受众,按照我列出的顺序排列 年轻的女孩们, 小男孩, 成年男子, 成年女性
  • 否则,您可以举一些例子吗?
  • 如果有论点 流派,我也会接受,但我会 尝试 举一些例子。我读的大部分都是汉字!
  • BL = Boy's Love(爱的男孩),Yaoi是两个男孩之间的浪漫关系,类似于Yuri可以成为GL(Girl's Love)。
  • 我知道。我很好奇在日本书店里会标出什么过道。

基本上,在一家日本书店(例如Kinokuniya),过道的名称是什么?

M.I.A的评论就此刻在脑海中。在美国(我认为,欧洲很多地区),书店中的图书通常按主题或体裁或类别或其他分类。

在日本也是如此。您仍将拥有广泛的类别,例如“计算机”,“艺术”,“外语”,“小说”和“漫画”(漫画)。但 漫画部分,您可能会发现漫画按以下类别分组 发布者 (讲谈社,水社社,角川社等),而不是按类型/等来分类。我不知道这是否通用,但这是我去过的所有畅销日本漫画书店的工作方式(并不是我去过那么多商店)。

我想你在漫画部分最接近基于体裁的分类是例如某些发行商几乎专门发行shoujo内容。我不记得该领域任何大型出版商的名字,但是如果您去一家日本书店,您将可以通过其华丽的粉红色轻松地确定shoujo-publisher部分。对于yaoi / shounen-ai,在一定程度上也是如此。但是对于基于主题的类别,例如“科幻小说”,“浪漫史”或“巨型机器人”,您不太可能在漫画部分找到专门针对这些内容的子部分。

顺便说一句,鉴于您似乎位于纽约-如果您想对日本书店的外观有另一种看法,我建议您有机会参观位于第45街的Book-Off地下室。 (但Kinokuniya仍然有更好的选择。)

2
  • 可以预定,更大的kinokuniya粉丝!
  • @baordog同意。 NYC Kinokuniya是该死的好书店。