Anonim

川崎忍者ZX-6R:六大呼吁:米其林性能游戏:PowerDrift

根据此说法,为什么每当舜称她为“ Rurippe”时,Ruriko都会生气,

“ Rurippe”没有任何真正的意义,只是舜将其与她童年时期表现出的轻狂(或总是流鼻涕的鼻子)联系起来。

舜如何将这个昵称与作为抢夺者的Ruriko联系起来?是因为它是用汉字写的还是昵称的发音?

根据该系列的日本维基百科文章:

在动漫中,Shun童年时称她为“鼻涕Rurippe”(鼻たれのルリっぺ),这已成为她的一种创伤。

因此,我不认为这与Rurippe本身的名称有关(顺便说一句,全用假名写成,没有汉字),而是Shun过去如何使用它。过去,他称她为“嗅着的Rurippe”,所以现在每当他叫她“ Rurippe”时,都会使她想起原来的全名,包括“嗅探”。