Anonim

狂热观看的十大动漫系列

我想知道“猎人x猎人”中的“ x”是什么意思。需要说明的是：我也正在谈论“ x”的一般含义，因为许多其他动漫/漫画的标题中也包含它。

Google对这个问题的快速搜索返回了Yahoo的答案结果，该结果声称“ x”仅用于样式，没有任何意义。这样对吗？这也适用于其他动漫吗？

5
  • 我也看到“船舶”也发生了这种情况。 （例如“ Shiroe x Akatsuki”），因此它可能意味着“”和“”。
  • 可能相关：anime.stackexchange.com/questions/17281/…和anime.stackexchange.com/questions/13314/…

我已经搜索了类似这样的名称，但找不到任何特定的解释。有人说这只是为了样式，而有人说×是“ vs”（某种意义）或“ and”（如＆）或“ with”的另一种形式。 （更不用说它也可能像“ xoxo” =“拥抱和亲吻”中那样意味着“亲吻”，但这很可能是无关紧要的：P）

值得注意的是，在动漫/漫画标题中发现奇数字母（例如，幸运☆星-らき☆すた的名称中有星），甚至在字符名称中（例如，黑☆），在Soul Eater中也有星是很常见的也以他的名字）。同样，“ Hunter×Hunter”中的“ x”实际上不是字母“ x”，而是符号×。

因此，考虑到以上内容，我个人会说这只是为了样式。

2
  • 我想我现在将其标记为答案，因为这似乎只是为了样式，似乎没有人有其他想法。
  • 在动漫本身中，它的发音为“ ​​ ''（Hantaa Hantaa），因此假设x并不意味着要发音。

如果您打算搜索下面列出的某些标题，因为其中包含NSFW内容，将发出警告。

要添加到先前接受的答案中，动漫标题中的^或 通常不会发音，从而导致这仅仅是出于风格或喜好， 这并非总是如此.

在某些情况下，我认为这只是出于风格或喜好的另一个原因是，据我所知，与英语字母表中的字母不同，平假名或片假名中没有^或X。我还没有在汉字中看到^或X或在汉字中看到它的表示。翻译中不包含^的示例包括（我从各自的Wikipedia页面获得了它们的翻译）：

  • 猎人 猎人 -HantHant，缩写：HxH
  • 高中D×D -ハイスクールD×DHaisukūruDīDī
  • ×××Holic -×××ホリックHorikku，发音为“ Holic”
  • 吻×sis -キス×シスKisu×shisu
  • 仆人×服务 -サーバント×サービスSābanto×Sābisu
  • 失忆的黄昏少女 -黄昏乙女×アムネジアTasogare乙女×Amunejia
  • 杂种×Heart Magias Academy Ataraxia -魔装学园Hハイブリッド×HハートMasō学园HaiburiddoHāto

如您所见，翻译中不包含×。如果是这样，可以将其翻译为'ekusu'（'クス）或'ekkusu'（エックス）（我仍在学习日语，因此欢迎对其片假名等效项进行任何更正）。但是，在某些情况下，×可能代表另一个单词。我在动漫中找到了一个例子 罗密欧与朱丽叶。根据其Wikipedia页面，这不是发音为“ Romeo Juliet”，而是“ Romeo and Juliet”（roミオ×ジュリエット或Romio to Jurietto），其中“ to”在日语中等于“ and”。

因此， 这取决于动漫或漫画标题。我建议您检查Wikipedia页面或带有类似符号'×'的类似作品，如果您想验证它们是否发音或是否被读作其他单词，例如 罗密欧与朱丽叶，或者它们代表其他东西。

就Hunter×Hunter而言，它没有发音，也没有任何意义。下图来自 第6册 VIZ翻译。

Togashi只专注于命名具有“（某种东西）Hunter”格式的漫画，并且在看到一个关于重复的笑话之后，决定重复使用Hunter一词作为标题。他没有提及任何有关包含×的内容，因此在我的假设中，这毫无意义，除非他当然这样做是为了防止破坏故事中某些尚未透露的内容。

这可能意味着x代表“猎人的猎人”，因为在等式中经常用单词“ of”代替乘法符号。

例如， “ 12之5” 方法 5手12， 和 5 x 12。 因此，“猎人x猎人”中的x也可以遵循相同的模式，意思是“猎人的猎人”，这也符合Gon搜寻父亲的目标。

他是一个猎人，正在寻找父亲，另一个猎人。

1
  • 嗯，这实际上是有道理的

“ X”可能表示“叉号”。在数学上可以将其视为“向量X向量”。将两个向量相乘，结果是两个向量成90度角的向量。与某人“交叉”就是挑战他们。因此标题被称为“猎人十字猎人”。

“ X”已用于其他游戏中，例如：“ X Multiply”作为NES游戏，我认为这是将“ Cross Multiply”，“ Street Fighter X Tekken”等多平台游戏（PS3，Xbox360， PC等），也称为“ Street Fighter Cross Tekken”。因为这是一款跨界游戏。

而“ XX”将是“双叉”。另外，以“ X”结尾的标题可能并不意味着任何东西，只是看起来和听起来很酷。如“ Castlevania：Dracula X”。

看着人们试图以逻辑和声音回答这个问题真是太有趣了！

作为品牌专家，隐含“和”但更多地带有“含”含义是一种风格选择。因此，无论是临时的还是永久的商业伙伴关系，您有时都会在时尚联合品牌伙伴关系中经常看到这种情况。就像Marvel与JCPenny合作一样，您很可能会看到两个徽标，它们之间带有x。一些人将其与管道混淆了，但这更多的是为了进一步解释同一母公司中的部门或集团。除了简单地有人提出而又有人提出的风格选择之外，这不是真正的逻辑。

1
  • 6对于在开场中提供其他答案的人，由于缺乏任何资料或证据，您的答案也很有信心。

在跨界格斗游戏中，由于两家公司（以及他们的角色）同时协作和竞争，它似乎被用作vs和and / with的混合体。对于动漫来说，根本没有意义，我怀疑这是用法的类似融合。我想在一些没有口头发音的地方，推理是没有等效的单词。在这种情况下，较少使用样式，而是更多地用于实际用途（非常类似于收缩），尽管在尝试进行口头讨论时会带来很大的不便。

诸如Highschool DxD之类的一些节目在其介绍歌曲中都有标题，您可以在其中听到代表的意思。 经过。因此，“ Kiss x Sis”将被Sis解读为“ Kiss”（它要么是开幕式，要么是结局，要么是整个演出，但它被发音为sis的吻，不确定在哪里找到它）。 Highschool DxD将变成D的Highschool D（在您可以听到D by D的歌曲中）。但这不是最终的，根据其他节目，x可以包含多种含义，例如 和 或者 相对 或只是乘法。一些例子来说明我在说什么：

  • 罗密欧与朱丽叶->罗密欧与朱丽叶
  • C 立方体 诅咒 好奇->C 立方体和被诅咒以及好奇
  • Hidamari Sketch 365-> Hidamari Sketch次365
  • 仆人 服务->仆人和服务
  • 街头霸王x铁拳->街头霸王vs铁拳

以Hunter Hunter为例， 从不发音，而是可以看作是表示Hunter vs（或and）Hunter的符号，非常适合演出本身。

许多节目的标题中也使用了不同的符号，例如斯坦斯（Steins）;盖特（Gate），乔卡杜女孩（Choukadou Girl）、. hack // Sign，东京食尸鬼（Tokyo Ghoul）A，佐伯Ku夫（Saiki Kusuo no楠）。基于此，符号几乎总是具有与节目本身相关的含义。因此，总而言之，x（或×）是否发音始终具有适合该节目的含义。但是，它没有固定的标准含义。有时，含义更容易理解，而在其他情况下，它变成了一段发现其含义的旅程。我作为示例选择的标题都具有含义，在这些含义中，您可以看到其中一些非常简单（如果您观看了节目），而其他则没有。

其他人提供了宝贵的见解。我相信这是矩阵的常用符号。在大多数情况下，它就像一个二维空间，X轴然后是Y轴。 A matrix of dimension 5 x 10. Pursuit × And × Analysis （第59集），追求与“分析”形成了鲜明对比 Aggressive x Passive。所以想像 Passive is X axis, Aggressive is Y axis。它们有些脱节，但却是胜利的重要因素。 Chasing × And × Waiting, Restraint × And × Vow, Defend × And × Attack，全部来自第40集，依此类推，首先是被动的，然后是激进的。其他情况如 A × Shocking × Tragedy （第43集）只是这种风格的延续，可以将它们视为例外。

我认为，高中DxD显然是关于“双D的”，因为所有女孩子都拥有如此出色的胸罩尺寸。也许Hunter x Hunter的意思是“双重猎人”。我只是在推测。就像其他人已经说过的那样，它可能只是风格。但是日本人以对文字游戏的热爱而闻名。因此，也许这里的几个答案是正确的。只有作者肯定知道，他不太可能通过告诉我们来破坏乐趣。