贾斯汀·比伯-美味扭转了!
回想起2003年FMA用粤语制作的OP的一个配音版本,似乎在香港很流行(从YouTube来看),我想知道NGE的“残酷天使的论点”是否有相似之处”。
我在YouTube上找到了这首歌-至少还上传了另一首声音相同的歌曲,而且我还找到了一组歌词,它们大致对应于那里演唱的歌曲。但是,我真的无法通过快速的Google搜索来找到歌手的身份。而且,在中文维基百科上似乎没有提到歌手或歌曲的配音,尽管也许我的中文能力还不足以让我接受。我还设法找到了另一种录音,该录音带有广东话的女性声音,但歌词不同,这使我对“官方”配音的存在有些怀疑。 (当然,在一首流行的安吉拉·阿基(Angela Aki)的歌曲中,一首歌可能会有著名歌手用同一语言进行多次翻唱。)
我还查看了NGE第一集的广东话配音,发现的那首歌将OP保留为原始日语。
是否有日语以外的其他语言对“残酷天使的论点”进行了实际,合理的突出显示?我对是否有中文配音特别感兴趣。我正在寻找一种与陈奕迅(Eason Chan)的FMA OP配音类似的东西,从某种意义上讲,它应该“突出”并且是专业完成的,而不是业余爱好者制作的。
2- 从某种意义上讲,您也可以说我正在寻找替代FMA的原始OP。
- 被称为OP的中国人是非常杰出的,因为每个看过EVA的中国人都听过这首歌。它被广泛称为 ,但她并未演唱。
另外还有用中文演唱的OP,但看来我的旧链接已被Bandai从Youtube中删除。
我相信杰西卡·托莱多(Jessica Toledo)演唱了这个西班牙全场音乐会。
这似乎是(至少是这首歌的)简短OP的韩语版本。