Anonim

爆炸新闻!加拿大PR PGP彩票宣布面向2020和2021-加拿大移民新闻IRCC更新

Higurashi no Naku Koro Ni和Higurashi no Naku Koro Ni Kai的封面上都说“欢迎来到Hinamizawa ...”和“ When THEY CRY ...”。

Umineko no Naku Koro Ni说:“欢迎来到Rokkenjima”和“ When THEY CRY 3”。

我以为Umineko是对Higurashi的后续行动。

“何时哭泣2”在哪里?

0

虽然没有在任何地方正式说过,但《 Higurashi no Naku Koro ni Kai》却被广泛认为是《当他们哭泣》 2。

与乔恩·林(Jon Lin)的回答相反,“当他们哭泣”并不是纯粹的英语许可名称。它可能用于许可名称,但实际上与原始创建有关。

原创有声小说的创作者Ryuukishi07使用此名称和数字来区分/计算“当他们哭泣”系列中的作品。

  • Higurashi no Naku Koro ni-当他们哭泣
  • Higurashi no Naku Koro ni Kai-《哭泣之时2》 *(标题,请参见下文)
  • Umineko no Naku Koro ni-当他们哭泣3
  • Umineko no Naku Koro ni Chiru-当他们哭泣4

这些标题可以在官方封面上作为证明。我已将这些封面的图片链接到上面的相关标题。

但是,有趣的是,“当他们哭泣时2”是很奇怪的。它没有出现在有声小说,漫画,PS2版本,DS版本,小说或戏剧CD的封面上。 (原始/日语发行)动漫DVD盒和盒甚至都没有提到“哭泣时”

但是,尽管缺少“当他们哭泣时2”,即使日本人也以某种方式知道2 = Higurashi Kai,在雅虎Chiebukuro问题中,两个回答者都回答2 = Higurashi Kai。

此外,一个受迷迷的日本Umineko Wiki网站的FAQ页面提到了以下定义:

  • Higurashi no Naku Koro ni Rei-当他们哭泣2+
  • 海猫鸣泣之翼-当他们哭泣4+

因此,似乎Higurashi Kai并未正式定义为2,但由于Umineko被称为3或Higurashi Kai动漫被称为2,因此日本和西方粉丝都接受了它。谁知道Ryuukishi07从何而来的主意。如果我偶然发现某个地方使用“当他们哭泣2”时的Kai官方工作,我一定会更新此帖子。

0

当他们哭泣2Higurashi no Naku Koro ni Kai,如声音小说的侧面标签所示: