在阿马兰托，特洛伊是女孩还是男孩？

经纪人eroi per gioco.film completo [意大利，2010年]

在视觉小说《阿玛兰托》中，黑社会的成员之一是特洛伊。我正在播放英语的补丁，他们称特洛伊为“她”。当他们说特洛伊（Troy）的名字时，听起来确实就像他们已经翻译过一样。但是我对这是否是翻译错误感到困惑。

指出特洛伊可能是女孩的观点

故事中或提到的所有角色，但只有两个是女孩（两个男生是Mio即将杀死的无名流浪者，Yuuki旗下咖啡馆的喜欢草莓的人闲逛了）。
值得注意的是，女王讨厌男人，甚至在她接管某个宗派时甚至杀死了其中的大多数人，而且由于三合会就像她的精英卫队一样，她除了女孩之外什么也没有。
这对双胞胎开玩笑说特洛伊如何只看待Ria的“ Senpai”，因为显示/可能的所有关系都是Shoujo Ai（女女）。因此，特洛伊（Troy）和里亚（Ria）都是一样。

指出特洛伊可能是男孩的观点

特洛伊（Troy）是一个人的名字，至少在英语中（日语，发音为 托罗伊 / ））但是在游戏中它似乎被发音为 托罗阿 / 所以英文名称可能是错误的翻译。
特洛伊的外观：

特洛伊听起来像个男孩（但这可能意味着一点）

所以我想知道，特洛伊是女孩还是特洛伊实际上是男孩（翻译是错误的）？

我对这个VN一无所知，但是VNDB声称Troy是女性和变性者。
哦，抱歉，该编辑。我没有完全明白你的意思。
哇，我不知道这个vn及其英语。谢谢@ Memor-X

这是特洛伊（Troy）在官方网站角色介绍中的个人资料。

尽管特洛伊的容貌像个男孩，但特洛伊却是她。从特洛伊描述的最后一段来看：

��
����

说话不多，甚至连特洛伊通常和他们一起行动的双胞胎
不太了解她.

尽管VNDB声称她也是变性人，但我没有任何证据支持或反对它。但是，从图像上的示例对话框中，

������
��

她称自己为 �� (ku) 定义她的个性为 博库科 (警告：电视转播链接)

从本质上讲，Bokukko是使用第一人称日语代词的女孩 ku，主要用于男孩和年轻人。 [...]

大多数博科科都是假小子，但不是全部。有时，它只是表明用户是个Plucky Girl或没有意识到社会规范。 [...]尽管她的外表并没有任何反映，但博库科通常胸闷或or赋极佳。

这种语音模式也可以用来使角色的性别模糊不清。她是男孩还是女孩？

最后但并非最不重要的一点是，配音演员Kisaki Kotori自己在特洛伊的官方网站上列出了她作为Troy的女性角色。