カKoローとハナ赤ちゃんハナを泣かせ，コタローがキレた蝶の再来Otter Kotaro＆Hana对Butterfly Toy的反应
在 渡am 第10集，智子回到学校，发现自己的座位已经改变，她有点不安，并说了这句话（根据潜艇，这是事实）：
整个该死的第二学期我必须坐在这里吗？用电锯假阳具操我！
现在，我什至无法真正读/写日语，甚至听不懂日语，但是我不确定她实际上是在说这个。 是吗
- 我认为这不是字面上的意思，但可能是其他一些流行的phrase语短语本质上是同一件事。 非常负面的反应.
- 如果您能找到她说的日语，那么有人更有可能为您提供帮助，而不是他们自己去寻找并翻译。
日本人是：
������������������������������������������������������������������������������
从字面上看，
我第二学期必须坐在这里吗？压力会使我的胃变成蜂巢[即有很多洞的东西]！
您的字幕来自[Commie]；他们的Watamote字幕是由他们的另一位自由派编辑编辑的。
考虑到Youtube上有一个开放的版本……我对此表示怀疑。
虽然我不会说流利的日语，但很明显，说到了“压力”一词以及“胃”一词，因此上述视频可能更接近现实。
那张照片吗？没有机会。包括对情况的某些强调在内，翻译的一部分可能是自由的。
