关于公共厕所的5大令人不安的事实
在《 Jojo的奇妙冒险》的副标题版本中，故事中有很多要点，其中一个人物反复使用英语短语。
例子包括JoeStar先生说“ Holy Shit”或Genie摊子说“ Hail 2 U”。这些短语中有许多甚至都不像“ Hail 2 U”之类的普通英语单词。为什么包含这些英语短语，以及为什么英语母语人士常常对它们感到陌生？
我认为这主要是因为JoJo始于1880年代英国，他们想继续参考JoJo遗产的这一方面。即使在美国居住的一代人中，Jojo仍然拥有一本非常基于英语的家谱。
至于为什么其中一些在实际的英语会话中并不常见，从英语翻译到日语然后再转换回去的可能性更大。
3- 3同意，这是有道理的。我实际上很喜欢他们的翻译的怪异之处，这使它变得更加奇怪^ _ ^
- 1是的，我认为这很奇怪
- 2荒木（Araki）也是一个巨大的英国人。他热爱西方文化，尤其是音乐。
