The Cowsills-雨,公园和其他东西-1967
在 Ano Hi Mita Hana no Namae w Bokutachi wa Mada Shiranai,
(轻。 “我们仍然不知道那天看到的花的名字”),花朵的重复主题围绕着Poppo,Menma和系列的Opening / Ending。
这朵花到底是什么? Poppo一直在Menma的纪念馆所在的那罐鲜花里放着什么?什么是“蓝色书签”? (青井诗织)
有问题的花是勿忘我。
一种理论是麦格教授的同名诗1是AnoHana松散基础的故事2.
麦格教授的宝石,精简版
在这首诗中,一个骑士愚蠢地越过一条河去取了他要的那朵订婚的花,然后掉进了一条河。 ,同时递给她鲜花。
看来Jinta扮演了少女的角色,而Menma扮演了骑士的角色。
另一个理论是,门玛回来是为了提醒金塔(Jinta)等人,她还在那里。他们中的许多人已经退缩,并想忘记她的死。
Poppo实际上在Menma的死地点将各种鲜花放进了罐子里,其中包括雏菊。某事告诉我他不在整个“勿忘我”伏都教徒之列。
最后是的 蓝色书签 也是一个勿忘我。
1:可以说他是英国历史上最差的诗人之一,这让我思考为什么要选择这种宝石作为noitaminA表演。 2:没有官方的说法,但是麦格教授的故事似乎与门玛去世的情况相吻合;他们俩都是基于勿忘我,而且在亲人的注视下都被淹死了。
1- 3麦格教授是一位可怕的诗人,但是日本读者会知道吗?就个人而言,我无法将日本伟大的诗人Bashou的作品与不太伟大的Bato区别开。几年前,当我读日本短歌选集时,序言说某某诗人很棒,某某诗人平庸,但我无法真正分辨出两者之间的差异(而且我怀疑翻译过程是否会有所帮助) )。