“要抓住一切”这句话是从哪里来的？

重力倒退消息巴西消息

神奇宝贝的口号是“一定要抓住一切”。但是我从来没有听说过当我看日语版的带有中文字幕的神奇宝贝时。日语短语类似于“神奇宝贝，抓到了！”。（）。另一句话也是“我的目标，神奇宝贝大师！” （）。

英语短语是从哪里来的？

「ポケモンゲットだぜー」可以合理地翻译为 “得了口袋妖怪”，「めざせポケモンマスター」为 “打算成为宠物小精灵的主人！” 它们非常接近他们最终选择的短语。
他们想出的最好的口号是？
@Jan我猜，但是仍然，由于口号，人们一直叫灰渣，因为他从来没有抓到所有灰烬，而作为神奇宝贝动漫的粉丝，那有点痛
两个双关语都不是= D
@Jan我意识到我感谢您为此付出的时间，但是我并没有怪罪公司的流行语，对灰烬的憎恨让我感到好奇

这个短语是从哪里来的？

根据Bulbapedia的说法，这句话是日本游戏的粗略翻译：

日语等效为 获取神奇宝贝！ （日本人： ポケモンゲットだぜー！ 神奇宝贝得到大赞〜！ モンＧＥＴだぜー！)

这句话是什么时候 需要把他们全都抓到 第一次出现？

尽管先前的答案是正确的，但重要的是要注意，该短语首先出现在动漫和游戏中。

您可以在北美和欧洲版本的Gameboy游戏中看到 宠物小精灵红 和 宠物小精灵蓝 相同的短语：

但是，哪个动漫或游戏最先出现？

正如@DavePhD在评论中提到的那样， 需要把他们全都抓到 是注册商标。它于1998年6月23日首次注册时提到

娱乐服务，即在玩视频游戏领域安排和进行比赛；舞台表演；与视频游戏有关的视频游戏演示；动画，电影胶片和电视节目的制作，演示，发行和联合组织；录像带的生产和展示

其中包括动漫和游戏。所以我们可以说 需要把他们全都抓到 出现在美国《口袋妖怪》的大片播出中。

请注意，第一集是在美国发行游戏之前播放的：电视节目于1998年9月8日播出，而游戏于1998年9月28日首次出售。¹.

¹ Wikipedia链接：第一集和游戏

7 1998年6月23日，任天堂在美国申请了“必须全力以赴”的商标，以提供“娱乐服务，即安排和进行视频游戏领域的竞赛；舞台表演；与视频游戏有关的视频游戏表演。；动画，电影胶片和电视节目的制作，演示，发行和联合组织；以及录像带的制作和演示”，申请序列号为75507361。同一天还提交了其他申请，涉及衣服，食品等。。

该短语来自动画系列的英语主题曲。合唱如下：

Pokemon, gotta catch 'em all Its you and me I know it's my destiny Pokemon, oh, you're my best friend In a world we must defend Pokemon, gotta catch 'em all A heart so true Our courage will pull us through

您可以在youtube上收听。

它来自民歌《跳我跳跳车》，该歌曲基于1863年美国南北战争期间在南卡罗来纳州的事件。