在各种类型的地形上滑雪(FIS竞赛)滑雪板(大猩猩,蓝色修饰毛,黑色修饰毛)
暗杀教室-第24章,第18页,第二小组
角色要说什么?
5- 如果我不得不猜测,我会说《火影忍者》的Anbu。也许截止词是埋伏?
- @krikara“埋伏”看起来不错。
- @krikara我喜欢Anbu,但我也认为“ ambush培训”是正确的。请添加为答案,我将其标记为正确。
- 原文为:“待ち伏せ…いや木登りの特训してるので”,是的,埋伏。
- 我知道senshin将进来解密汉字。您应该把它作为答案^^
在日语中,面板显示为:
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
������������
���������������������������������������������������������
OP帖子中的翻译有些偏离;上一个气泡的更好翻译是“这是因为我们正在准备一辆滑梯,正在练习爬树。”也就是说,他们没有进行“伏击训练”;他们只是躺在等待伏击某人。 (换句话说,不是 -只是 。)
无论如何,这个词是 伏击.