Anonim

燃烧堆（原始的Nagito编辑）

在许多动漫和漫画中，我们看到mikan的重复元素以一种或另一种形式出现（最明显的是在盒子上）。

这些橙子（以一种或另一种形式）在动漫和/或漫画（以及一些游戏）中如此频繁地重复出现，是否有原因吗？它来自哪里？

3
  • 因为mikan是日本最受欢迎的橙色。
  • Mikan将被更正确地翻译为橘子而不是橘子。在日本，橘子是与猫联系在一起的繁荣，财富和幸福的象征。
  • 实际上，mikan是最受欢迎的游戏之一 水果：在这项调查中，草莓只需几秒钟！ （实际上，在某些调查中，它是最受欢迎的IIRC。）

这很有趣-博客文章中包含了许多外国（非日本人）对此现象的反应 米坎 动画中的盒子（翻译成日语），下面的评论部分包含了一群大概是日本人对外国反应的反应。

看起来日本没有人真的完全确定为什么 米坎 盒子在动漫中如此盛行。但是，做出了以下推测：

  • Mikans是盒装购买的家用产品的典型示例。由于mikan盒子经常在家里使用，因此将它们重新用于存储，搬运等事物。因此，人们经常看到mikan盒子。这使它们成为动漫描绘的不错选择。 （评论30）
    • 作为对此的扩展，一位评论员（＃73）写道，他家里唯一的盒装产品是一盒mikans。
  • 在昭和时期，mikan盒子象征着贫穷（尤其是漫画家普遍的贫穷）。许多失败的漫画家会住在一个小公寓里，并用mikan盒子当桌子。他们在动漫中的盛行是由于那段时期他们对艺术家的影响（或者也许是动漫/漫画界人士的一种自嘲笑话）。 （评论＃33，＃36，＃50，其他很多）
  • Mikan盒子坚固耐用（因为必须防止水果在运输过程中被弄脏），并且容易碰到。在一些杂货店也可以免费使用它们。 （评论43、47）
  • 为什么要用mikan而不是apple？您可以吃一整盒mikans，但可能不能吃一整个苹果。 （评论＃53）
  • 在选举期间，政客们​​站在米肯盒子和啤酒盒上并发表讲话。 （第68条评论）[我没有看到此评论者正在绘制的连接。]

似乎最常见的解释是1.）它们是您在盒子里购买的少数日常用品之一； 2.）结果，许多苦苦挣扎的艺术家（其中有些人变得很大）花了很多时间用mikan盒子作画。