“死亡笔记”最大的问题
即使我没有非常仔细地阅读漫画的结尾,我也注意到动画的结尾很多细节都被改变了,甚至被完全省略了。
我不明白为什么动漫会改变结尾。如此巨大的差异背后的原因是什么?
10- 不与工作室交谈就无法回答。我相信该术语是“艺术家执照”。
- 我在这里针对这些类型的问题做了一个meta
- 这是可以理解的,也许最好关闭这个问题。这里不需要罚款。 / =
- 只要我们更好地学习如何去问什么,就可以了。
- 答案列表可能包括“艺术家执照”,“公司干预”(!!!),“法律原因”(例如,保持展览的评级或许可问题),“中”(在纸上起作用的东西)不可转移到动画等中),“固定连续性”(如果普遍共识是最初的结局是可怕的),另外一些,最后是“我们永远不会知道”。在这种情况下,我怀疑“公司干预”的意义远不只是“艺术许可”,但由于我没有确凿的证据,因此这只是评论,而不是答案。
正如少数人在评论中所说,这似乎是艺术许可。
我首先要提到的是,就像@ Deidara-senpai指出的那样,动漫与漫画有一些普遍的原因。但是,在 死亡笔记,它们的更改似乎也有一些独特的细节。
的动漫导演 死亡笔记 参与2007年11月的一次采访 美国新型。 (恐怕我没有此版本的在线版本的链接。)他在谈到自己做出创意决定的原因时说了一些。从维基百科:
导演荒木哲郎(Tetsuro Araki)表示,他希望传达“使该系列有趣”的方面,而不是仅仅“关注道德或正义概念”。系列组织者井上敏树(Toshiki Inoue)同意荒木经惟(Araki)的话,并补充说,在动漫改编中,突出“有趣的原版”方面非常重要。
他们继续谈论一些细节,例如Light在动漫与漫画中的存在,但总的来说,他们还谈论将漫画转换为动漫的后勤工作,这本身就是一个挑战:
井上指出,为了将漫画的情节最好地融入到动画中,他“稍微调整了编年表”,并加入了情节开始后出现的倒叙。他说,这表明了预期的紧张关系。荒木说,因为在动漫中观众无法像漫画阅读器那样“翻页”,所以动漫工作人员确保了演出的细节。井上补充说,工作人员不想参与每个细节,因此工作人员选择了要强调的要素。由于原始漫画的复杂性,他将这一过程描述为“绝对精致而艰巨的挑战”。井上承认,他在剧本中放了比平时更多的说明和笔记。荒木经惟补充说,由于其他琐碎细节的重要性,因此笔记对于系列的发展至关重要。
如您所见,该系列的导演和组织者似乎都同意动漫需要稍微不同的感觉,因此获得了艺术许可。不幸的是,它们并没有针对具体更改(Light自身的特性除外)提供过多的详细信息,尤其是在结局方面。我只能猜测它已经改变了,以达到他们通常在动画中寻找的感觉。