Anonim

塞缪尔·杰克逊(Samuel L. Jackson)回答了网络上搜索最多的问题有线

我在公共电视上一直在看英语的配音,但也没有提及 开通 系列本身(OP / ED除外)。

所以我想知道,K-On在系列中指的是什么?如果什么也没说,那么名称K-On是否有特定的原因/含义?

“ K-On”的发音与軽音一词相同 基恩,意思是“轻音乐”(日语意义上的,不是古典意义上的)。主角当然是轻音乐俱乐部的一部分,这是軽音部 Keion-bu。如果您愿意的话,可以选择“ K-On俱乐部”。

如果您用日语音频观看它,您可能会注意到这个词到处都是(显然,因为他们谈论俱乐部的话题很多)。引人注目的(我忘记了哪个季节)也有Yui的声音说“ K-On”。我想他们一定已经将英语配音的引人注目转移到其他地方了。

3
  • 那个抢眼出现在两个季节都与英语配音一起出现,但是我以为Yui只是在说系列名称,就像他们对《钢之炼金术师兄弟会》的夺目
  • 哦好的。我只是想记下这一点,因为您说过在OP / ED中除了“ K-On”以外,您还没有看到任何提及。
  • 老实说,直到我看到youtube视频,我才真正忘记了这些