Anonim

害怕。 [第14部分] Armacham的机械静音实验室

“ Golden Boy”(金童)op对我来说似乎很奇怪:

  • 有主角的镜头,没有照片。
  • 字幕在镜头之间插入黑色背景字幕的情况下为白色。
  • 音乐是“不寻常的”,没有歌词。

我必须说,我是从西班牙DVD版(包括西班牙配音和字幕)中观看的。

我观看的视频的结尾也很奇怪:只有经典的黑白色滚动条和一首日语歌曲作为声音。

“金童”是否也以这种荣誉在日本播出?如果是这样,是否有原因呢?

据我所知,那确实是最初的开幕。 (对不起,没有实际的日语版本。)
根据ANN的说法,这首歌被称为 金童 由Joyo Katayanagi创作。

至于为什么看起来有些奇怪,首先,该系列影片于90年代中期问世。虽然不是标准格式,但在一段时间内,该样式并不完全不适当。

其次,请记住该系列 从未在电视上播出过,至少起初不是。取而代之的是它是OVA(原始视频动画),并首次在VHS和Laserdisc上发布。因此,在开片之类时,它实际上并不需要遵循通常的电视动画格式。因为已经保证可以吸引您的注意力,所以几乎只需要设置一下心情即可。

另外,似乎德国发行的确带有一些歌词的开头。这首歌叫 我的金童 通过Computerjockeys。这几乎是原始歌曲与添加的英语歌词的混音。动画还是一样,很难。

2
  • 关于OVA的很好的解释。
  • 考虑到您的解释,它确实很有意义,因为它简化了不同语言的版本。顺便说一句,我找到了日语,西班牙语和英语的简介。