Anonim

碧昂斯-1 1(视频)

在Gundam Build Fighters的第13集中,数字44作为一个坏数字出现。
为什么44被认为是坏数字?

1
  • anime.stackexchange.com/questions/5694/…,大概与日语数字的结构相同

评论中的链接正确。

在日本排名第四的是倒霉。
这是因为四个和死亡的发音方式相同- shi。 (来源)

1
  • 1这是中国的遗产,可以在您引用的文章中阅读。

在中文和日语中,“死亡”的发音和“四个”的发音是如此接近:

  • 普通话:si4(四个)和si3(死亡)
  • 广东话:si2或sei2(“死亡”或“四个”)
  • 日语:shi(“四个”和“死亡”)