Love Live：娜娜（Yana）而不是志（Shi）志智（Shichi）？（从1到9计数）

De La Ghetto，Daddy Yankee，Ozuna和Chris Jeday-La Formula |视频官方

在动漫中 爱生活，当9个女孩用日语计算的人数从1个增加到9个时，他们说：

一二三 yon 去乐库娜娜八九

并不是：

一二三 shi 去乐库七一八九

是什么原因？

四（...）是Yon而不是Shi，这是因为在日语中死亡以书写并发音为Shi

日语中有六个不幸数字。传统上，4是倒霉的，因为它有时发音为shi，表示死亡。有时医院或旅馆中不存在带有4的楼层或房间。特别是在医院的产科区，避免使用房间号43，因为它在字面上可以表示“死产”。（ -shizan： -死亡/死亡和 -分娩/生产）。

日本迷信>语言迷信>数字>倒霉数字

由于以上相同的迷信，七个（...）是娜娜（而不是志知）有时在同一条船上

7，发音为“ shichi”时，听起来与数字四（shi）相似。因为7代表“团结”，所以它被认为是一个很好的数字。

日语迷信>语言迷信>数字>幸运数字

日语中的九（...）是Kyuu，所以我相信您听错了。

但是应该注意，9可以发音为Ku，但是在这种情况下它像Shi一样

数字9有时发音为ku 。，其发音与痛苦或折磨相同。梳子（kushi）很少作为礼物出现，因为名字的发音与9 4相同。

日本迷信>语言迷信>数字>倒霉数字

而且我从未被教过使用Ku¹

_{1：当我在Wikipedia上查找7时才发现Ku，在我所有的课程中，它一直都是Kyuu}