在该系列中，有时Togame的左眼会变成紫色，里面有一个十字架。有什么理由吗？
Togame的名称（ = = = togame，或 ，“眼睛是十个/十字形”）的意思是“十字形（亮着十个形状的）眼睛。”
Katanagatari Wiki尽管未作充分解释，但提到这是目睹父亲去世的结果（以及她的头发变白了）。
有人提到（日本各种BBS消息来源），十字形的眼睛是（轻小说的）原始插图画家的想法，而不是作者的想法。
当她策划时，目击该行为的眼睛呈现出蛇状外观。曼尼瓦尼人之一指出，它“雄心勃勃”。
您可以说，Togame闪耀的野心的根源是复仇，因为当她策划最终的复仇情节时，她的眼睛恢复了正常。
每当Togame企图或有雄心勃勃的心态时，她的左眼都会改变。这首先开始于她目睹父亲被杀的同时，头发也变白了。我不相信这能解释为什么这种改变发生在见证父亲去世改变了她对世界的看法之外的原因，但是可以在小说中加以阐述。
值得一提的是，Togame在日语中的名字（とがめ）可能是对此眼睛的指称，尽管它可以通过多种方式读取。这里的特殊读物是十が眼，可以解释为“十（到; 10）的字符。”这是相当非传统的日语，但很明显，这是作者想要的读物之一。
当然，Togame是她父亲去世后为她自己伪造的名字，因此直到她得到十字形的眼睛时，她才被冠以假名。在此之前，她被命名为“容赦”。这可能是对她的名字的另一种解释的反驳，因为容赦意味着宽恕，而め（toがめ）则是指责或责备，考虑到该事件如何改变了她的生活以寻求报复，这很合适。
1- 有趣的。也许最好与 （ ）和 （ ）进行对比。
