Anonim

在动漫中 工作单元 (Hataraku Saibou)AE3803是目前正在播出的一种红细胞,在将包裹运送到人体不同部位时没有方向感。 AE代表什么?

0

没有正式的生产声明,但是AE3803似乎是十六进制代码,代表红色阴影。

好吧,它导致的十六进制颜色在技术上被称为“ Rust”……所以也许您可以说作者是间接的,或者是故意将她的名字称为“ Rusty”。这可以解释为什么她如此笨拙,但话又说回来,我对日本文化或其他事物一无所知。因此,说某人正在生锈可能对翻译没有任何意义。不过,这是一个想法。我很好奇。日语中的“生锈”或“生锈”是什么?也许它是一个有趣的绰号。